Accueil > "Le Dormeur du Val" et "Le déserteur", chantées par (…)
"Le Dormeur du Val" et "Le déserteur", chantées par Serge REGGIANI (Vidéo)
par SOUVENIR 14-18
Publie le vendredi 11 novembre 2011 par SOUVENIR 14-18 - Open-Publishing3 commentaires
Ce ne sont pas des chansons de 14-18 mais ce sont deux belles œuvres anti-guerre en ce jour de commémoration de l’armistice de la Grande Boucherie.
Messages
1. paroles du déserteur et chantée par boris vian, 11 novembre 2011, 11:25, par patrice bardet
Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C’est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m’en vais déserter
Depuis que je suis né
J’ai vu mourir mon père
J’ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j’étais prisonnier
On m’a volé ma femme
On m’a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J’irai sur les chemins
Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens :
Refusez d’obéir
Refusez de la faire
N’allez pas à la guerre
Refusez de partir
S’il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n’aurai pas d’armes
Et qu’ils pourront tirer
chantée par Boris Vian
1. paroles du déserteur et chantée par boris vian, 12 novembre 2011, 10:55
Je me trompe peut-être, mais je pense que la première version se termlnait par :"que je serai en armes et que je sais tirer" ; Boris Vian aurait modifié les paroles, car Mouloudji, pacifiste convaincu, aurait refusé de la chanter dans la version initiale. Cette information est-elle correcte ?
2. paroles du déserteur et chantée par boris vian, 12 novembre 2011, 18:39
50 ans que cette question fait "jaser"..!
:))
J’ai personnellmenet eu de la bouche de Moulou la version suivante, à une Fête del’Huma "boris et moi, on est tombé d’accord pour éviter de donner trop d’armes à la censure"
Il s’est expliqué sur cette question sur Europe 1
On trouve ici confirmation , ce site étant relativement"sérieux " quant à ses sources.
http://lhistgeobox.blogspot.com/2009/04/153-boris-vianle-deserteur.html
A.C