Nicaragua : tomada otra vez la Procuraduría de los derechos humanos

Bananeros desalojados por los Antimotines

por Giorgio Trucchi

Hace solamente pocos días, los bananeros afectados por el Nemagón consiguieron un importante éxito en su lucha iniciada más de hace siete meses.

La Asamblea Nacional por fin atendió sus demandas dando cumplimiento a los Acuerdos firmados con los bananeros el 11 de agosto, después de una huelga de hambre y de sed y la toma de la instalación de la Cruz Roja nicaragüense.

Con este resultado, los bananeros se han ido acercando más al epílogo de esta interminable lucha que los ha visto comprometidos para conseguir respuestas concretas a sus necesidades por parte de las instituciones nicaragüenses.

Un punto que todavía no se ha resuelto es lo del 25% del banano (ver artículo "Diputado sandinista en Bananazo" en www.itanica.org ) y los bananeros tienen más de siete de meses de estar pidiendo una intervención directa en el asunto del Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, Omar Cabezas.

Entrando en Managua el 2 de marzo, los miles de bananeros que recorrieron 140 kilómetros a pies para llegar a la capital, se detuvieron frente la Procuraduría de los Derechos Humanos y le pidieron oficialmente al Procurador Cabezas que emitiera una resolución en defensa de sus derechos que, según ellos, fueron violados por el diputado sandinista Marcelino García (según una investigación periodística de El Nuevo Diario, García habría distribuido entre los bananeros beneficiados con el 25% de las entradas de la comercialización de los bananos, sólo 10 de los 20 millones de las ganancias de la empresa Trabanic, de la cual los bananeros son socios y se niega a presentar públicamente los Libros contables de la empresa).

La presión de los bananeros subió y él pasado 7 de abril ocuparon la Procuraduría de los Derechos Humanos y luego firmaron unos acuerdos con el Procurador, quien aseguró la emisión de la resolución, cosa que hasta el día de hoy no ha hecho.
Una de las acusaciones que le dirigen al Procurador Cabezas es de no ser imparcial, sino de atenerse a las directivas de su partido (Fsln) y por lo tanto de no emitir una resolución de acusación a uno de los principales líderes, y diputado, del Frente Sandinista de la zona de Chinandega.

El Procurador Cabezas siempre se ha defendido agregando el gran empeño de su gestión a favor de los afectados por el Nemagón, que ha desembocado en una denuncia en Ginebra en la Comisión de los Derechos Humanos de la Onu y en una resolución de condena del caso por parte de todos los Procuradores de los Derechos Humanos centroamericanos.

El 3 de octubre, los bananeros han ocupado nuevamente, de manera pacífica pero determinada, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH).
Unas sesenta personas han llegado de repente a la instalación de la Procuraduría y después de un breve forcejeo con el personal de seguridad de la institución, entraron y se tomaron los locales, iniciando una huelga de hambre hasta que el Procurador no emitiera la resolución sobre el 25% del banano.

El Procurador Omar Cabezas, encerrado en su despacho, se negó a salir y a escuchar las demandas de los bananeros y en cambio llamó a la Policía.
A nada sirvió la intervención de la sociedad civil nicaragüense que ha tratado de mediar en el conflicto en acto y poco después llegó el primer contingente de policías, que entraron en el edificio y se presentaron donde el Procurador para saber cuales eran sus decisiones.

Finalmente, el Procurador Omar Cabezas pidió la intervención de los Antimotines para desalojar el edificio y para detener a la gente que se lo había tomado.
En pocos minutos llegó un autobús cargado de antimotines y la tensión subió rapidamente.

Frente a la posibilidad de un desalojo violento, los ex trabajadores y trabajadoras de las bananeras nicaragüenses decidieron dejarse llevar preso, llegar a la Estación de Policía a pies escoltados por los policías y de iniciar allá la huelga de hambre.
Saliendo de la Procuraduría de los Derechos Humanos, entre gritos y aplausos, los bananeros dieron declaraciones a la prensa, mientras esperaban que la Policía les indicara donde iban a ser conducidos.

Según Victorino Espinales, miembro de la Asotraexdan, "el Procurador de la República de los Derechos Humanos nos está mandando preso y nosotros vamos a ir presos de manera voluntaria, no vamos a tirar ni un golpe a ningún Antimotín porque no tienen culpa de esto, pero vamos a dejar claro al pueblo de Nicaragua que esta actitud del señor Omar Cabezas, Procurador de los Derechos Humanos, no difiere del actitud de Somoza en sus mejores años con la Guardia Nacional.

Queremos decir a los medios de comunicación que ya vamos preparados a una declaratoria de huelga de hambre en la carcel donde nos van a tener.
Está bien que no vamos a morir aquí, nos vamos a morir allá, pero esta huelga de hambre no la vamos a suspender.

La vergüenza que corra por todo el mundo en contra del señor Omar Cabezas, el Procurador de los Derechos Humanos.

Dice que nos va a recibir el martes. ¿Pero cuál martes? Ese tipo de jugada ya la conocemos nosotros.

Como dijo el jefe de la Revolución de este país, que fué jefe de Omar, el comandante Carlos Fonseca, "desde la cárcel yo acuso"... al señor Omar Cabezas.
Aquí tiene la respuesta el pueblo de Nicaragua. El Sr. Omar Cabezas nos está mandando a echar preso.

Vamos preso pero con dignidad y principios, sin golpearnos con ningún Antimotín porque no venimos a eso, venimos al rescate de nuestros derechos.
No nos da vergüenza salirnos pacíficamente porque sabemos que la respuesta la tiene el señor Omar Cabezas y él va a cargar con esta vergüenza y por esta vergüenza que va a cargar debe de ser destituido del cargo porque no sirve para Procurador de los Derechos Humanos".

Carmen Ríos, dirigente de las viudas del sector de los trabajadores de la caña de azucar que están muriendo por Insuficiencia renal crónica, ha declarado "ni el Gobierno ni la Asamblea Nacional nos hizo esto, porque saben que nuestra lucha ha sido cívica y nuestro Procurador de los Derechos Humanos nos ha hecho semejante vergüenza y barbaridad. Y esto a nosotros nos da mucha pena y lo peor de todo es que dice llamarse Procurador de los derechos humanos. Es una vergüenza para mi país tener un Procurador de esta índole". (Grabación audio en www.itanica.org )

Después de una rapida negociación la Policía no quiso detener a los bananeros, probablemente consciente de los problemas que habría causado una huelga de hambre por parte de decenas de personas ya enfermas.

Finalmente, los bananeros regresaron a su campamento, mientras por la tarde un miembro de la Procuraduría de los Derechos Humanos dió a conocer que la resolución va a ser emitida el martes de la próxima semana, después de casi 8 meses de permanencia de los bananeros en Managua.

Concluyó de esta manera otro día lleno de tensión, otro día de una historia que parece ser sin fin, una historia de lucha y sufrimiento, una historia que debería ver a estas miles de personas concentrando sus energías contra las trasnacionales norteamericanas culpables de esta tragedia y las instituciones nicaragüenses comprometidas en proteger y ayudar a estos ciudadanos y ciudadanas en esta lucha en defensa de sus mismos derechos violados.

(Texto y fotos Giorgio Trucchi)

Por la noche, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos de Nicaragua dió a conocer un comunicado del propio Procurador sobre los hechos del 3 de octubre del 2005.

LA PROCURADURIA PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
INFORMA Y DENUNCIA
ANTE EL PUEBLO DE NICARAGUA Y LA COMUNIDAD INTERNACIONAL

INFORMAMOS:

El día de hoy un grupo de ciudadanos se tomaron en forma violenta las instalaciones de la PDDH supuestamente para exigir una resolución sobre el caso del 25% de la privatización de las bananeras del país. Ante este hecho la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos delegó al Director de Defensa para dialogar con los y las ciudadanas, en busca de conocer sus planteamientos e informar sobre las amplias diligencias que la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos ha llevado, y sigue llevando a cabo en relación con este tema.

Lamentablemente este grupo de personas se negó a escuchar al funcionario delegado por el Procurador, bloqueando además por la fuerza el acceso de los y las ciudadanas humildes que a diario concurren a esta Procuraduría a denunciar las violaciones a sus derechos humanos, y emprendiendo acciones vandálicas y destructivas contra el inmueble al mismo tiempo que amenazaban al personal de la institución.

Ante estos hechos, aclaramos:

1. Esta Institución ha atendido oportunamente las distintas peticiones planteadas por los ciudadanos que se encuentran en el plantón frente a la Asamblea Nacional, y existen documentos que comprueban las distintas diligencias realizadas, las cuales se encuentran a disposición de quien desee consultarlas.

2. A pesar de que algunas de estas solicitudes datan del año 2001 y que este Procurador tiene apenas nueve meses en el ejercicio del cargo, ha dado respuestas diligentes y efectivas a las diversas solicitudes presentadas por los distintos sectores afectados: cañeros, insuficiencia renal crónica, NEMAGON y banano, encontrándose este último caso en proceso de Resolución de acuerdo con nuestra competencia institucional.

3. Resumimos las diligencias practicadas:

a. Enviamos Requerimientos solicitando información a las distintas instituciones denunciadas, los que han sido debidamente respondidos, realizamos visitas, inspecciones in situ, inspecciones documentales, entrevistas a denunciantes y denunciados, siendo toda esta información analizada por el personal de esta Procuraduría a cargo de las investigaciones, para proyectar y dictar las correspondientes Resoluciones.

b. Se sostuvieron sesiones de trabajo con distintos miembros del Poder Ejecutivo, iniciando con el Presidente Bolaños, a fin de que se le prestara atención especial a estas problemáticas, por medio del cumplimiento de los acuerdos de "El Raizón".

c. El Procurador intermedió con el Presidente de la Junta Directiva de la Asamblea Nacional, para que los representantes del órgano legislativo sostuvieran reuniones de trabajo con los denunciantes alrededor de la solución del tema.

d. Se denunció la situación de Derechos Humanos de los y las trabajadoras afectadas por el NEMAGON ante la máxima instancia de los derechos humanos del mundo, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, en el periodo de sesiones del mes de abril del presente año.

e. Se logró el respaldo unánime del Consejo Centroamericano de Procuradores de Derechos Humanos, mediante resolución firmada en el mes de mayo 2005, por todos los Procuradores de Derechos Humanos de Centroamérica

f. Se han establecido coordinaciones con el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), para analizar la pertinencia que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) conozca la problemática del caso del NEMAGON, y los demás que así lo ameriten.

g. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos ha participado permanentemente en todas las sesiones de trabajo de seguimiento y aplicación de la Comisión Interinstitucional encargada de cumplir los acuerdos firmados por el Gobierno y los afectados.

h. El Procurador ordenó reforzar los equipos de la Dirección de Defensa de la Institución, a fin de profundizar las investigaciones y análisis para la oportuna emisión de las Resoluciones.

i. El Procurador, una vez elaborada la Resolución del 25% de la Caña, el 02 de septiembre se reunió en su Despacho con una comisión del sector encabezada por Fidel Rojas, Álvaro González, Silvania Alaniz y Luís Salvador Uriarte, para comunicarles de manera directa que el 27 de septiembre del 2005 en la sede de la institución, se les notificaría la Resolución en Conferencia de Prensa.

Sin embargo, tres días antes, (el 24 de Septiembre), de programada la Conferencia de Prensa, extraña e inexplicablemente, aparecieron Fidel Rojas, Hilario Calero y Victorino Espinales, en los diarios de circulación nacional, afirmando que el Procurador era inepto ya que no había entregado la Resolución, y exigiendo la entrega inmediata de la misma, y demandando la destitución del Procurador. Esta conducta denota una mala intención en relación con la Procuraduría, y hacia el Procurador en particular.

Ante estos hechos informados,

DENUNCIAMOS:

1. El día de hoy, estos mismos dirigentes acompañados por un grupo de ciudadanos, se presentaron causando destrozos en el inmueble, y aterrorizando al personal que labora y a los ciudadanos y ciudadanas quienes presentaban sus denuncias, agrediendo al cuerpo de seguridad, pese a que ya conocían que el Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, había fijado para el martes 11 de Octubre 2005, la notificación y presentación pública de la Resolución de la denuncia alrededor del 25% los trabajadores del banano.

2. Estos mismos dirigentes, acompañados por Denis Meléndez, este ultimo personero de la Organización no Gubernamental CISAS, todos reconocidos activistas de movimientos políticos partidarios, son quienes encabezaron los destrozos causados en nuestra Institución al momento en que se la tomaron violentamente, montando un espectáculo político con el afán de lograr atención nacional que no tiene ninguna relación con los verdaderos intereses de los y las trabajadoras del banano.

3. El Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos reitera que no se dejará someter ni intimidar por maniobras y presiones de intereses políticos o partidarios de ningún tipo con fines electorales de cualquier movimiento o partido político, que quieran instrumentalizar las reivindicaciones sociales, aprovechándose de la tragedia de los trabajadores del banano u otros sectores.

4. Que jura ante el pueblo de Nicaragua, que cueste lo que cueste, mantendrá a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos apegada a su mandato legal a favor de la defensa de los derechos humanos y al margen de los conflictos mediáticos de la política doméstica, de grupos y partidos.

Finalmente, deseo reiterar nuestro compromiso incondicional en la defensa de los derechos humanos de las personas afectadas con el tema del 25% del Banano y demás denuncias relacionadas.

Managua, 03 de Octubre de 2005,

Omar Cabezas Lacayo
Procurador