GLAAD anuncia nominados a los premios GLAAD

LOS ÁNGELES, 20 (GLAAD,La Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación )

Entre los nominados se encuentran: el cantante venezolano Franco de Vita por su canción “Rosa o Clavel”, el dúo español Fangoria, “Laura en América”, la telenovela “La Heredera” de Azteca América, el “reality" show de Telemundo: “Protagonistas de Novela”, segmentos noticiosos de la revista semanal de Univision “Aquí y Ahora” y de CNN en Español, artículos de El Diario/La Prensa, La Opinión y otros periódicos así también como un segmento acerca de la comunidad transgénero exhibido en Galavision y producido por l Televisa, la compañía de televisión más grande del mundo Hispano parlante.

Además de las 141 nominaciones que están compitiendo en 37 categorías, GLAAD ha iniciado una nueva categoría en donde se incluyen cantantes que han compuesto letras explicitas en favor de la comunidad LGBT o han incluido imágenes en sus video clips. El año pasado, el cantante colombiano Cabas fue reconocido en esta categoría. Este año el cantante Franco de Vita y el dúo español Fangoria lideran con sus letras.

Los Premios GLAAD a los Medios de Comunicación reconocen a los medios por sus imágenes veraces, objetivas e incluyentes de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero y los asuntos que afectan las vidas de estas personas. Una lista completa de los Premios GLAAD a los Medios de Comunicación se puede encontrar abajo.

El 2,005 marca la primera vez que Los Premios GLAAD serán televisados. El nuevo canal de cable de la cadena MTV, LOGO, estará encargado de transmitir el evento cuando el canal salga al aire a finales del año logrando colocarse en millones de hogares en todo los Estados Unidos.

Las ceremonias de Los Premios GLAAD se llevarán a cabo en Nueva York el 28 de marzo del 2,005 en el Marriott Marquis; el 30 de abril en el Kodak Theatre de Los Ángeles; y en San Francisco el 11 de junio en el Westin St. Francis.

Univision logró 9 nominaciones mientras que el periódico El Diario/La Prensa obtuvo 4. En los medios en inglés, las cadenas de televisión lograron 13 nominaciones, mientras que las cadenas de cable obtuvieron 10. Para estadísticas y datos específicos acerca de los 141 nominados para Los Premios GLAAD a los Medios de Comunicación.

"Las imágenes veraces, objetivas e incluyentes tienen un poder cultural increíble - poseen el poder de abrir los ojos, los corazones y las mentes de toda la gente con respecto a lo que significa ser lesbiana, gay, bisexual y transgénero así también como acerca de nuestras a nuestras vidas y nuestras familias”, dijo Joan M. Garry, Directora Ejecutiva de GLAAD. El año pasado el público aprendió acerca de la comunidad LGBT desde un punto de vista histórico en las películas de "Kinsey" y "Alexander".. También se educó a los teleespectadores con los segmentos de temática transgénero a través de Galavision [producido por Televisa] y el de Primer Impacto. A la vez, gracias a la cobertura de periódicos como La Voz de Phoenix, Arizona, la comunidad Latina leyó historias acerca de los matrimonios entre parejas del mismo sexo - desde un punto de vista local. Año tras año, es un honor para GLAAD rendir homenaje a todos aquellos medios que en realidad están haciendo su trabajo con integridad periodística”.

Los nominados de los Premios GLAAD fueron publicados, exhibidos o salieron al mercado entre el 1 de diciembre del 2,003 y el 31 de diciembre del 2,004. Alrededor de 1,000 proyectos fueron considerados en 24 categorías en inglés y 13 categorías en español.

Este año, GLAAD espera más de 5,000 asistentes a las tres ceremonias de los premios que recaudarán mas de $3 millones de dólares para el trabajo de la organización. GLAAD, fundada en 1,985, es la organización lésbica, gay, bisexual y transgénero en los Estados Unidos que aboga por imágenes veraces e incluyentes - con un personal de 43 empleados y un presupuesto anual de $7 millones de dólares y con oficinas en Los Ángeles y Nueva York.

Con el apoyo de mas de 100 auspiciadores corporativos, incluyendo a Absolut Vodka que regresa como nuestro auspiciador especial de Los Premios GLAAD, nuestra organización se enorgullece de reconocer los 16 años que Absolut ha apoyado estos eventos y ha ayudado a la diseminación de imágenes veraces de la comunidad LGBT.

GLAAD también se complace en agradecer a sus otros auspiciadores: IBM, Time Warner y Wells Fargo en la categoría de Auspiciador Nivel Platino. American Airlines (la aerolínea oficial de GLAAD), Anheuser-Busch, Inc., Bud Light, Banana Republic, here!, Jaguar Cars North America & Land Rover North America, Lehman Brothers, Motorola, and Terry K. Watanabe apoyan el evento en el nivel “Underwriter”. Para más información de como auspiciar Los Premios GLAAD, para comprar boletos para las ceremonias o para colocar un anuncio en el programa del evento, visite: http://www.glaad.org/mediaawards o llame (877) 252-7814

La Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) se dedica a promover imágenes veraces y objetivas de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) en los medios de comunicación Hispano parlantes y en los medios en inglés para eliminar la homofobia y la discriminación en contra de la identidad del género y la orientación sexual.

NOMINADOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN ESPAÑOL

MEJOR NOVELA La Heredera (Azteca América) Mirada de Mujer (Azteca América) La Mujer de Lorenzo (Univision) Te Amaré en Silencio (Univision)

MEJOR EPISODIO INDIVIDUAL (en una serie sin un personaje gay en el elenco) "Pareja de Lesbianas" Al Filo de la Ley (Univision)

MEJOR “REALITY” SHOW Protagonistas de Novela (Telemundo)

MEJOR EPISODIO DE UN “TALK SHOW” "Mi hijo es Homosexual" Laura en América (Telemundo) "Poder Gay" El Show de Cristina (Univision)

MEJOR PERIODISMO TELEVISIVO - REVISTA PERIODÍSTICA "La Abuela Transgénero" Primer Impacto (Univision) "Matrimonio Gay" Aquí y Ahora (Univision) "Los Muxes" Aquí y Ahora (Univision) "Transgenerismo" Los Reporteros (Galavisión) MEJOR PERIODISMO TELEVISIVO - MEJOR SEGMENTO NOTICIOSO "Caso de Gwen Araujo" Noticiero Univision (Univision) "La Comunidad Gay en las Elecciones" Directo desde EE.UU. (CNN es Español) "La Comunidad Gay en México" Despierta América (Univision) "Gays y la Adopción" Hoy en el Mundo (Telemundo) "Lo que no se dice de Ronald Reagan" Hoy en el Mundo (Telemundo)

MEJOR COBERTURA TOTAL DE PERIÓDICO El Diario/La Prensa [Nueva York] Primera Hora [Puerto Rico] MEJOR COLUMNISTA DE PERIÓDICO Luis Barrios (El Diario/La Prensa [Nueva York]) Adria Cruz (Primera Hora [Puerto Rico]) Mara Mahía (Hoy [Nueva York]) Tomás del Valle (El Diaro/La Prensa [Nueva York])

MEJOR ARTÍCULO DE PERIÓDICO "Amor illegal" by Chakris Kussalanant (La Voz [Phoenix, Ariz.])"Crece la violencia contra gays latinos" by Eva Sánchis (El Diario/La Prensa [Nueva York]) "Escape del infierno de la discriminación sexual" by Róger Lindo (La Opinión [Los Ángeles]) "El rechazo pone en riesgo vida de jóvenes gay" by Daniel Shoer Roth (El Nuevo Herald [Miami]) "La televisión hispana en el armario" by Eva Sánchis (El Diario/La Prensa [Nueva York])

MEJOR ARTÍCULO DE REVISTA "La crisis de la juventud gay" by Joselly Castrodad-Sánchez (People en Español) "De eso no se habla/ The Silent Treatment" by Lydia Martin (Latina)

MEJOR COBERTURA TOTAL DE REVISTA People en Español TV Notas

MEJOR ARTÍCULO DIGITAL "¿Son diferentes los hijos de padres gay?" by Verónica Wolman (Univision.com)

MEJOR ARTISTA Fangoria, Arquitectura Efímera Franco de Vita, Stop

NOMINACIONES DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN INGLÉS

MEJOR FILM - CON DISEMINACIÓN AMPLIA Alexander (Warner Bros.) A Home at the End of the World (Warner Independent Pictures) Kinsey (Fox Searchlight Pictures) Monster (Newmarket Films) Saved! (United Artists)

MEJOR FILM - CON DISEMINACIÓN LIMITADA Bad Education (Sony Pictures Classics) Bear Cub (TLA Releasing) Blue Gate Crossing (Strand Releasing) Brother to Brother (Wolfe Releasing) The Mudge Boy (Strand Releasing)

MEJOR SERIE - DRAMA Kevin Hill (UPN) The L Word (Showtime) Queer as Folk (Showtime) Six Feet Under (HBO) The Wire (HBO)

MEJOR SERIE - COMEDIA Will & Grace (NBC)

MEJOR EPISODIO INDIVIDUAL (en una serie sin un personaje gay en el elenco) "Daniela" Cold Case (CBS) "It’s Raining Men" Cold Case (CBS) "Lost Boys" Jack & Bobby (The WB) "Old Flame with a New Wick" Two and a Half Men (CBS) "The Real World Rittenhouse" Strong Medicine (Lifetime)

MEJOR PELÍCULA DE TELEVISIÓN Blackwater Lightship (CBS) Jack (Showtime)

MEJOR DOCUMENTAL No Secret Anymore: The Times Of Del Martin and Phyllis Lyon (Sundance Channel) The Opposite Sex: Rene’s Story (Showtime) Paternal Instinct (Cinemax) Tarnation (Wellspring Media) True Life: I’m Gay and I’m Getting Married (MTV)

MEJOR “REALITY” SHOW American Candidate (Showtime) Big Brother 5 (CBS) Queer Eye for the Straight Guy (Bravo) The Real World: Philadelphia (MTV) Survivor: Vanuatu (CBS)

MEJOR NOVELA All My Children (ABC) One Life to Live (ABC)

MEJOR EPISODIO DE UN “TALK SHOW” "The 11-Year-Old Who Wants a Sex Change" The Oprah Winfrey Show (syndicated) "Alan Cumming" The Graham Norton Effect (Comedy Central) "I was Born a Woman...Today I’m a Man" Maury Povich (syndicated)

MEJOR PERIODISMO TELEVISIVO - REVISTA PERIODÍSTICA AIDS: A Pop Culture History (VH1) "Scenes from a Marriage" Dateline NBC (NBC) "They Didn’t Ask, He Didn’t Tell" 60 Minutes (CBS) "Trapped" 48 Hours Investigates (CBS) "Without Mercy" Dateline NBC (NBC)

MEJOR ARTÍCULO DE REVISTA "Fatherly Love" by Richard A. Marini (San Antonio Express-News) "A Grim Prognosis" by Laura Bond (Westword) "In the Bible Belt, Acceptance is Hard-Won" by Anne Hull (Washington Post) "LAPD Still Biased, Gays Allege" by Nora Zamichow (Los Angeles Times) "Two Brothers, Two Weddings, One Family" by Thomas Farragher and Patricia Wen (The Boston Globe)

MEJOR COLUMNISTA DE PERIÓDICO Ellen Goodman (The Boston Globe) Derrick Z. Jackson (The Boston Globe) Patrick Moore (Los Angeles Times, Newsday) Deb Price (The Detroit News) Frank Rich (The New York Times)

MEJOR COBERTURA TOTAL DE PERIÓDICO The Boston Globe The New York Times San Francisco Chronicle Seattle Times South Florida Sun-Sentinel

MEJOR ARTÍCULO DE REVISTA "At Home in Two Worlds" by Dirk Johnson and Adam Piore (Newsweek) "Coming Out in Corporate America" by Cliff Edwards (BusinessWeek) "Growing Up with Mom & Mom" by Susan Dominus (The New York Times Magazine) "Homophobia of All Hues" by Christopher Lisotta (The Nation) "Should Their Love be Legal?" by Jessica Dulong (CosmoGIRL!)

MEJOR COBERTURA TOTAL DE REVISTA The Chronicle of Higher Education The Nation Newsweek People Time

MEJOR ARTÍCULO DIGITAL "The Cutting Edge" by Claudia Kolker (Slate.com) "No Straight Answers" by Randy B. Hecht (AARP.com) "Rainbow and Red" by Emily Alpert (IntheFray.com) "Sex, Lies and the ’Down Low’" by Whitney Joiner (Salon.com) "Sylvester: Living Proof" by James Earl Hardy (Africana.com)

MEJOR ARTISTA Melissa Etheridge, Lucky George Michael, Patience Scissor Sisters, Scissor Sisters Le Tigre, This Island Rufus Wainwright, Want Two

MEJOR ANUNCIO PUBLICITARIO - TV "Bouncer" United Church of Christ "Coco" Orbitz "Penn Pals" Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation "Watch and Learn: Gay Marriage" MTV

MEJOR ANUNCIO PUBLICITARIO - IMPRESO "Are You Putting Us On?" Kenneth Cole "Jill" Grand Marnier "Menotte Bracelets" Cartier "This is Love. It’s Not Up for a Vote." Shreve, Crump & Low

MEJOR “COMIC BOOK” Ex Machina (Wildstorm/DC Comics) Hard Time (DC Comics) Luba (Fantagraphics Books) My Faith in Frankie (Vertigo/DC Comics) Strangers in Paradise (Abstract Studio)

MEJOR OBRA DE TEATRO EN LOS ÁNGELES Last Summer at Bluefish Cove Like a Dog on Linoleum The Paris Letter Stage Directions Take Me Out

MEJOR OBRA DE TEATRO EN NUEVA YORK: BROADWAY Y OFF - BROADWAY Bare: A Pop Opera La Cage Aux Folles The Normal Heart The Tricky Part Where Do We Live?

MEJOR OBRA DE TEATRO EN NUEVA YORK: OFF - OFF BROADWAY Bald Diva! The Big Voice: God or Merman? Dog Sees God: Confessions of a Teenage Blockhead Love According to Luc Us

RECONOCIMIENTO ESPECIAL The Daily Show with Jon Stewart

Para más Información: www.glaad.org